Maison et loisirs

Вариант 9

«Chère Kathy! Le hasard a fait de nous des sœurs, les cœurs de notre part, des amis. »Cette citation est au centre d'un collage de photographies couvrant nos quelque vingt ans, qui sont maintenant accrochées dans mon bureau. Ma soeur, Susie, me l'a offert comme cadeau de mariage. Cela a probablement coûté très peu à faire (elle est affamée, après tout), mais cela signifie plus pour moi que les cadeaux de mariage plus «traditionnels» que mon mari et moi avons reçus de juin dernier. Chaque fois que je regarde le collage, cela me rappelle ma sœur et sa véritable amie.

Susie et moi n'étions pas toujours des amis proches. Nous avons partagé une chambre pendant près de quinze ans quand nous étions plus jeunes et à ce moment-là, je pensais que je n'aurais pas pu demander un compagnon de chambre pire. Elle était toujours là! Si on se disputait et que je voulais aller dans ma chambre pour être seule, elle me suivrait immédiatement. Si je lui disais de partir, elle me dirait tout de suite: «C’est ma chambre. Aussi! Et je peux être ici si je veux! »

Quand nous étions enfants, elle empruntait mes poupées sans rien demander. Quand nous avons vieilli, Susie a commencé à emprunter mes vêtements. C'était la paille finale. J'ai prié mes parents de me laisser une chambre à moi. La réponse a toujours été une résolution «non».

Pour couronner le tout, elle avait l'habitude de faire tout ce que je faisais. Il n'y avait pas d'endroit où j'étais en sécurité. «Elle te regarde», disait ma mère. Je m'en foutais. Je voulais juste un morceau de ma vie qui n’impliquait pas ma petite sœur. Quand je me suis plaint à ma mère, elle a juste souri en disant: «Un jour, tu la voudras. »

C’est étrange que les mères aient l’habitude d’avoir raison sur tout. Quand j'avais seize ans et ma sœur treize ans, nous avons vécu ensemble une série d'événements qui ont changé notre vie et qui changeraient à jamais notre relation. Premièrement, mes parents ont annoncé qu'ils étaient en train de divorcer. Mon père a déménagé dans un appartement du New Hampshire. Il m'a acheté ma première voiture et je suis souvent allé avec Susie chez lui. Au cours de ces voyages, nous avons commencé à discuter de nos problèmes et à élaborer des plans pour retrouver la famille.

Pourtant, ces quelques mois ont changé ma relation avec ma sœur pour toujours. Nous avons commencé à avoir plus de discussions de cœur à cœur, par opposition à des batailles stupides. Au fil du temps, elle est devenue mon amie la plus chère.

Susie et moi avons tellement partagé. Elle était mon camarade de chambre, mon amie et ma partenaire dans la criminalité. Nous avons joué ensemble, sommes allés dans des parcs d’attractions, chanté et avons fait de longs voyages ensemble. Même si la distance nous sépare maintenant, nous sommes plus proches que jamais. Les soeurs partagent un lien spécial. Ils ont vu tous vos moments les plus embarrassants. Ils connaissent vos secrets les plus profonds et les plus sombres. Je suis chanceux de pouvoir dire que ma petite soeur est ma meilleure amie. Je souhaite seulement que tout le monde puisse l'être
Задание 1
1.Pourquoi le collage de photographies est-il plus important pour Kathy que les autres cadeaux de mariage?

A) Cela rappelle à Kathy son mariage.

B) Kathy n’a pas aimé les autres cadeaux de mariage.

C) C'était le cadeau le plus cher.

D) La soeur de Kathy l'a fait pour elle.

2. Pourquoi Kathy était-elle contre de partager une chambre avec sa sœur?

A) Ils se sont toujours disputés.

B) Susie ne l'a jamais laissée seule

C) Ils étaient d'âges différents.

D) Susie a dit que c'était sa propre chambre.

3. Comment Kathy a-t-elle appelé la dernière goutte du paragraphe 3?

A) Le fait que Susie a souvent emprunté les jouets de Kathy.

B) Le fait que Susie n'a jamais demandé les choses qu'elle a empruntées.

C) Le fait que Susie a commencé à porter les vêtements de Kathy sans sa permission.

D) Le fait que Susie a cassé tous ses jouets, elle a joué avec.

4. Quel était le plus grand souhait de Kathy qu’elle mentionne au paragraphe 4?

A) avoir une vie séparée de sa soeur.

B) Vivre en paix et en sécurité.

C) Ne jamais se séparer de sa soeur.

D) Avoir les mêmes loisirs que sa sœur.

5. Quand la relation entre Susie et Kathy a-t-elle commencé à changer?

A) Quand ils ont déménagé dans une nouvelle maison.

B) Après leur père s'est marié pour la deuxième fois.

C) Après que leurs parents ont divorcé.

D) Quand le père de Kathy lui a acheté une voiture.

6. Quelles sont les relations de Kathy avec Susie maintenant?

1) Ils se détestent.

2) Ils sont des amis proches.

3) Ils sont partenaires d'affaires.

4) Ils ne se voient pas.

7. Pourquoi les sœurs se comprennent-elles?

Раздел 1. Аудирование

Вы услышите 6 высказываний. Становите соответсивие между высказываниями каждого говорящего 1—6 et plus de твж் Télécharger le catalogue gratuit, maintenant В задании есть одно лишнее утверждение. Вы услышите запись дважды. Занесите свои ответы в поле справа.

Нажмите, чтобы прослушать запись

A. Les uniformes peuvent «cacher» des gens

B. Les règles uniformes peuvent être trop strictes

C. Code vestimentaire comme une sorte d'uniforme

D. Les codes vestimentaires peuvent nous empêcher de regarder notre meilleur

E. Coïncidence incroyable

F. Les uniformes sont toujours ennuyeux

G. Les codes vestimentaires peuvent être amusants

Определите, какие из приведенных утверждений A- G соответствуют содержанию текста (1 - True), какие не соответствуют (2 - Faux) и о чем в тексте не сказано, то есть на основании текста нельзя дать ни положительного, ни отрицательного ответа (3 - Non indiqué). Занесите номер выбранного Вами варианта ответа в таблицу. Вы услышите запись дважды.

Нажмите, чтобы прослушать запись

R. Il a fallu presque quatre heures à Alice pour rentrer à la maison.

B. Michael voulait voir le film "Avatar".

C. Ils n'avaient aucune chance de regarder la télévision ce soir-là.

D. Alice aimerait bien voir le film sur The Doors.

E. Alice apprécie vraiment son essai sur Shakespeare.

F. Alice pense que Michael devrait choisir une voiture rouge.

G. Michael n'est pas sûr de pouvoir se payer une nouvelle voiture.

Вы услышите рассказ о фотоохоте на тигров. В заданиях 3—9 обведите цифру 1, 2 et 3, jeu de rôle Вы услышите запись дважды.

Нажмите, чтобы прослушать запись

Les filles ont décidé de photographier un tigre à l'état sauvage dans

1. les collines d'Aravali.

3. Parc de Ranthambhore.

Un bon guide était essentiel pour

2. sécuriser un camion géant.

3. fournir un support technique pour les caméras.

Les vêtements choisis pour l'expédition étaient nécessaires

1. pour les matins froids.

2. pour les extrêmes de chaud et de froid.

3. répondre aux exigences techniques.

Jusque-là, les filles réussissaient à obtenir de très bons coups de

1. petits animaux comme les lézards, les lièvres, les gazelles.

2. léopards et verrats.

3. toutes les espèces cibles.

Les filles savaient que

1. une patience énorme garantissait l'observation d'un tigre.

2. il n'y avait aucune garantie de voir un tigre.

3. L'habileté était plus importante que la chance de trouver un tigre.

La meilleure photo prise ce jour-là était celle de

1. la belle tigresse.

2. une séquence soutenue de trois oursons et la tigresse.

Le fait que les filles soient parties après 5 minutes démontrait leur

1. gratitude envers Farid.

2. la politesse envers les tigres.

3. acceptation des lois du parc.

Vue d'ensemble Modifier

Michael méprise intensément Toby parce que, selon lui, son travail consistait à "rendre le bureau amusant, alors que le travail de Toby est de rendre le bureau boiteux". Les illusions souvent réussies de Michael sur le fait qu'il est la vie du parti sont souvent éclairées par les interactions de Toby avec lui. Cela n’est généralement pas l’intention de Toby, mais son incapacité à suivre l’ambiance de Michael est comme un miroir que Michael tient debout. Cela lui montre la vérité à laquelle il se cache constamment. Dans leur amère relation, Michael est clairement l'antagoniste et Toby la victime. Michael semble être complètement aveugle à la sévérité de son traitement envers Toby et prétend que Toby est le méchant et qu'il le torture (il le signale à Holly dans "Goodbye Toby"), ignorant complètement qu'il ait verbalement condamné Toby. chaque jour alors que ce dernier fait simplement son travail et exprime sa propre opinion et tente de dissuader Michael d’idées vraiment téméraires, impulsives et contraires à l’éthique au bureau. Même dans les cas où Toby offre de la gentillesse à Michael, comme dans "The Deposition" et "Niagara", Michael ne montre que l'impolitesse et la haine.

Michael considère Toby comme son ennemi juré et saisit toutes les occasions pour le rabaisser. Michael ricane: "Toby est dans les ressources humaines, ce qui signifie techniquement qu'il travaille pour des entreprises. Il ne fait donc vraiment pas partie de notre famille. De plus, il est divorcé et ne fait donc pas partie de sa famille" et dit que "Toby Flenderson est tout ce qui ne va pas avec l'industrie du papier ". Il a également déclaré: "Je déteste tellement les choses que vous choisissez d'être". À diverses reprises, Michael a qualifié Toby de "pire être humain que jamais", de "violeur condamné", "d'escargot diabolique", de "violeur animal", de "Satan" et de "l'Antéchrist". Michael a dit une fois que s'il "avait une arme à feu avec deux balles et qu'il se trouvait dans une pièce avec Hitler, Osama Bin Ladin et Toby, il tirerait deux fois sur Toby". Michael a également physiquement blessé Toby à quelques reprises, notamment en lui lançant un stylo sur le front et en le contrôlant en patinant.

Michael a fréquemment menacé de licencier Toby, ce qu'il n'a pas pu faire car Toby n'est pas considéré comme un employé de la branche locale, il a été embauché par le siège social puis affecté à Scranton. La plupart des techniques discutables de Michael amènent Toby à s’obliger lui-même à confronter Michael à propos de la façon dont les entreprises aimeraient qu’il fasse son travail. Finalement, Toby et Michael représentent le conflit entre les employés et la haute direction. Alors que Toby est principalement une victime passive des abus de Michael qui fait de son mieux pour rester calme, Toby lui-même a montré à quelques reprises dans la série qu'il aime voir Michael dans la misère, comme dans "The Injury", quand Michael se blesse au pied et s'effondre. et se débat dans les toilettes (où Michael est dégoûté à l’idée que Toby l’aide à la place de Ryan, et Toby se moque de l’impudicité de Michael et note avec dédain "vous ne faites que griller votre pied") et lorsque Toby bat vicieusement Michael dans une partie de poker, dans lequel il dit qu'il va chasser le sentiment de prendre l'argent de Michael (Casino Night). Toby a également ri à l'occasion du malheur de Michael, comme dans "The Deposition" lorsqu'il apprend que Michael pense que Ryan est chaud et également dans "Koi Pond" lorsqu'il apprend que Michael est tombé dans deux fontaines. Une fois, Toby a même expliqué à Pam comment frapper plus fort Michael après lui avoir donné la possibilité de le faire pour sortir avec sa mère et la jeter, montrant qu'il aime voir Michael souffrir à un degré comparable (Double Date). Toby s'est parfois opposé à Michael, comme dans "Classy Christmas", quand Michael essaye d'accuser Toby d'avoir détruit la poupée Woody bien-aimée de Holly. Toby répond immédiatement que le vandalisme est quelque chose que Michael ferait et sur lequel tout le monde est d'accord.

Toby semble avoir une forte capacité à absorber les abus de Michael, comme le montre "Goodbye Toby" où il est possible de se plaindre des singeries de Michael et après que Michael menace de le tuer (bien qu'il le fasse dans une situation où Holly et Pam être capable d’écouter les problèmes de Toby s’il veut les présenter, car ils ne savent pas à quel point Michael lui a fait du mal ou, dans le cas de Pam, le savent très bien), Toby affirme que tout va bien dans le bureau, et plus tard, il montre à la caméra qu'il a survécu aux mauvais traitements de Michael assez longtemps et qu'il est inutile de le révéler. Toby n'a jamais tenté de faire punir Michael pour avoir été sévèrement traité (bien qu'il en ait le pouvoir) et ne s'est jamais fâché contre lui pour des raisons inconnues. Cela contraste directement avec les autres membres du Bureau qui se fâchent contre Michael pour sa stupidité et son impolitesse tels que Jim, Pam et notamment Stanley. Toby semble aussi un peu nier que Michael le déteste, comme le montre "New Guys" dans lequel, après avoir dissipé son idée impulsive, Andy dit à Toby: "Je sais maintenant pourquoi Michael vous a tellement détesté", à quoi Toby répond " Non, il ne l’a pas fait, ce qui signifie peut-être que Toby ne considère pas les abus de Michael comme de la haine.

Toby semble vouloir l’amitié de Michael mais est trop timide pour lui en parler. Dans "The Lover", Michael s’ouvre à Toby, lui demandant de garder Pam sous contrôle, en le serrant dans ses bras et en le traitant de "bon gars". Toby se dit ravi et "Michael aimerait bien qu'il me connaisse une fois qu'il se connaît", mais dès que Toby ne parvient pas à garder Pam sous contrôle, Michael recommence à le détester. Michael, cependant, finit par être reconnaissant des efforts de Toby pour l'aider réellement lors de leurs séances de conseil prescrites par Saber (même s'il passait la majeure partie de son temps à faire de brusques déclarations au représentant des ressources humaines), au point qu'il a décidé de parler à Toby. au lieu de simplement signer quelques formulaires corrigés à la fin des sessions. Pendant la journée "Emmenez votre fille au travail", Michael finit par créer un lien avec la fille de Toby, Sasha, lorsque les employés emmènent leurs enfants au bureau. Cependant, plus tard, Michael devient retiré et triste de ne pas avoir eu d’enfants, ce que Toby ressent et finit par être confident de Michael. Michael lui demande s'il est le parrain de Sasha. Toby lui dit simplement qu'elle en a déjà un. Michael a à plusieurs reprises réalisé que ses mauvais traitements envers Toby étaient allés trop loin, comme dans "Women's Appreciation" dans laquelle il lui avait littéralement demandé de révéler ses organes génitaux et dans "Frame Toby" après avoir tenté de faire arrêter et licencier Toby, probablement montrant que la haine de Michael contre Toby a des limites.

Dans "Au revoir, Michael", quand Michael veut faire ses adieux à tout le monde dans le bureau, il compense en partie les moments où il a réprimandé et insulté Toby en l'écoutant sans l'insulter une seule fois, montrant peut-être qu'il lui manquera un peu. . Cependant, son visage trahit à la fois sa difficulté à le faire et son horreur lorsqu'un Toby reconnaissant suggère à Michael de regarder le frère de Toby, Rory, à Boulder, une fois installé dans le Colorado. Cela peut être considéré comme le dernier combat de Michael pour son traitement de Toby car, même s’il s’éloigne dans le Colorado, il n’échappera toujours pas à Toby et devra subir la contrariété de son frère Rory (qui semble être pratiquement identique à lui et qui Toby encourage à être amis avec Michael).

Tout le monde déteste ses parents

Tout le monde déteste ses parents
Ne pas avoir honte
Tu vas grandir
Vous allez passer à travers
Vous aurez des enfants
Et ils te détesteront aussi
Oh, tout le monde déteste ses parents
Mais j'avoue
Tu grandis
Tu vieillis
Tu déteste moins

JASON
Mais je n'en veux pas
Je ne fais rien qui leur procure du plaisir
Je ne veux pas de bar-mitsva
Stupide bar mitzvah
Toute bar-mitsva
Avec vous

TRINA
Jason, ma chérie, ne soyez pas nerveux
Je suis juste ici et à votre service
Regardez, je suis calme et me trompe
Reconnaissant, parce que j'espère
Vous ferez ce que je prie

MARVIN
Allez-y et tuez votre mère

MARVIN
Plutôt que de l'humilier

(chanté)
Tout le monde déteste ses parents
Maintenant, je vois pourquoi!
Mais dans le temps
Ils vont se calmer
Et vous penserez
Ils ne faisaient que duper
C'est une chose étrange à propos des parents
Pousse à tour de rôle
Quelle était la haine
Devient plus ou moins d'amour

JASON
Je vais passer à travers
Je vais avoir des enfants

MENDEL
Et ils te détesteront aussi

MENDEL
Mais gamin je suppose
Tu grandiras

Programme de publication de garage en collaboration avec Ad Marginem Press

Roland Barthes. Camera Lucida: réflexions sur la photographie

Programme de publication de garage en collaboration avec Ad Marginem Press

L’étude essentielle de Roland Barthes explore la nature de la photographie à travers la recherche de son «génie» spécial.

Bien que Roland Barthes ait souvent utilisé du matériel photographique dans ses analyses structuralistes des mythes bourgeois de la culture de masse et de la publicité, ce n’est que lors de ses dernières années qu’il a publié un recueil d’essais entièrement consacré à la photographie. Dans Camera Lucida, le philosophe français s’éloigne de la sémiotique des oppositions binaires et envisage effectivement la photographie comme un signifiant sans signifié. «Tout ce qu’il donne à la vision et quelle que soit sa manière», écrit-il, «une photographie est toujours invisible: ce n’est pas ce que nous voyons». Et «… la photo ne se distingue jamais de son référent». Selon Barthes, cette "adhésion" du référent rend difficile la formulation du trait fondamental de la photographie, "l’universel, sans lequel il n’y aurait pas de Photographie".

Cependant, dans la première partie de l’ouvrage, Barthes conçoit un langage lui permettant de le faire, en introduisant les concepts de opérateur, le spectateur et le spectre. Le spectre, qui est le référent sur la photo, comprend deux éléments: studium, ou la connaissance culturelle qui permet au spectateur de comprendre ce qui est capturé sur la photo, et punctumqui signifie en latin «une blessure, une marque laissée par un instrument pointu» et qui «casse le studium». Ces "piqûres", "points" ou détails aléatoires dans une photo transpercent l’homogénéité du studium et "piquent" le spectateur, comme le dit Barthes: certaines photos le "piquent", d’autres pas.

Si ce n’est pas le cas, la raison pourrait en être que l’intention du photographe devienne évidente pour le spectateur. «Ce que je peux nommer ne peut pas vraiment me piquer», explique Barthes. En ce sens, punctum est le contraire des «surprises»: événements rares ou choquants capturés par l’appareil photo ou effets spéciaux utilisés par le photographe. Bien que la nature de punctum soit évasive, elle cache le plus souvent des détails qui attirent le regard du spectateur. «Duane Michals a photographié Andy Warhol: un portrait provocateur, puisque Warhol cache son visage entre ses deux mains. Je n’ai aucune envie de commenter intellectuellement ce jeu de cache-cache (qui appartient au studium), puisque pour moi, Warhol ne cache rien, il offre ses mains pour lire, très ouvertement, et le punctum Ce n’est pas le geste, mais la substance légèrement repoussante de ces ongles spatulés, à la fois doux et à bords durs ».

La deuxième partie du livre est plus personnelle. Reprenant sa conception de la photographie comme "pure contingence" et "émanation du référent", Barthes explique qu'il avait d'abord pensé à l'analyse après la mort de sa mère en 1977. En regardant à travers ses photographies, il a découvert ce qu'il appellerait plus tard punctum in une photo d'elle comme enfant dans un jardin d'hiver. "Quelque chose comme une essence de la photographie a flotté dans cette image particulière", explique-t-il. "J’ai donc décidé de" déduire "toute la photographie (sa" nature ") de la seule photographie qui existait vraiment pour moi, et de l’utiliser en quelque sorte comme guide pour ma dernière enquête".

Раздел 2. тение

1. Opportunité motivante

2. Les livres avant tout

3. Les enseignants à venir en premier

4. La malbouffe - out

5. Les nombres viennent en premier

6. Pertinent pour aujourd'hui

7. Apprendre en utilisant

8. Moins et pire

UNE. Les lycéens ont des droits protégés par la Constitution comme tout le monde, mais c'est compliqué. Il n'y a pas un seul ensemble de règles. Les lois des États diffèrent des lois fédérales et les règlements des conseils scolaires varient d'un endroit à l'autre. Les élèves découvrent leurs droits en essayant de les exercer et, s’ils en sont empêchés, en traduisant l’école en justice.

B. Les enfants qui vivent de la malbouffe grandissent et deviennent malsains. Les écoles devraient donc enseigner la bonne santé. Ils devraient remplir leurs distributeurs avec des aliments sains et les programmes de repas ne devraient servir que des repas nutritifs. Si des enfants se plaignent, et alors? Ils se plaignent également de l'algèbre.

C. Il existe un nouveau programme de cinq ans qui permet aux étudiants d'obtenir un diplôme d'études secondaires et deux ans d'études collégiales sans frais. Il incite les enfants à risque à devenir plus matures dans les classes inférieures, à suivre des cours préparatoires au collège, à étudier plus dur et à se concentrer sur leur carrière. Une fois dans le programme, très peu d'abandons.

RÉ. Les neurosciences (sciences du cerveau) découvrent comment l'enseignement affecte le cerveau. Il a découvert que les enfants d'âge préscolaire peuvent apprendre les chiffres et les mathématiques simples parce que l'instinct des nombres est câblé dans le cerveau. Il en va de même pour l'instinct de langage, mais apprendre aux enfants à lire est plus difficile. Le cerveau met plus de temps à associer sons et lettres - jusqu'à 11 ans.

E. Dans les moments difficiles, les collèges doivent être pertinents. Les étudiants d'aujourd'hui veulent le chinois et l'arabe, pas le latin et le grec. Les sciences économiques sont en demande et même des cours d'anglais enseignent comment créer des réseaux, rédiger un CV et se présenter dans une interview. Ce n'est pas le bon moment pour être professeur de philosophie.

F. Les ordinateurs aident avec les exercices et la pratique, mais ils ne sont pas d'une grande aide pour la réflexion au plus haut niveau. Dans les classes inférieures, il vaut mieux dépenser de l'argent dans les nouveaux manuels, les programmes de musique et les arts. Dans les classes supérieures, il n'y a pas de choix. Tout le monde devrait apprendre à utiliser le génie électronique.

G. Le programme américain, No Child Left. Derrière, cherche à placer un enseignant qualifié dans chaque classe. Mais où est le bassin de personnes qualifiées qui attendent d’enseigner aux enfants défavorisés dans les villes? La politique américaine devrait fournir une meilleure formation et un meilleur soutien à ceux qui enseignent déjà. Ils pourraient commencer un nouveau programme et l'appeler No Teacher Left Behind.

Становите соответствие предложений 1 - 7 semaines A - F. Entrer dans le jeu. Cliquez ici pour en savoir plus sur талько один раз, Используйте каждую цифру В задании одно предложение лишнее.

1. moi de prendre une empreinte de votre carte de crédit

2. points versés en douceur, pas verbale

3. si je la verrais même quand

4. même si cela semblait pratiquement identique

5. j'étais si sûr que personne ne le ferait

6. moi pour vous aider avec vos bagages

7. comme si je suis traité comme un produit

"Avez-vous séjourné avec nous avant monsieur?" demanda la réceptionniste. Son accent sonnait Européen moyen, tchèque éventuellement ou polonais. En fait je n'avais pas séjourné dans cet hôtel avant UNE ___ à beaucoup d'autres de la même chaîne que celle dans laquelle j'avais séjourné. "Non - première fois" répondis-je avec une concision inutile. La chose est que je ressens toujours В ___ plutôt que d'être traité individuellement. J'avais entendu dire que chaque mot que je m'apprêtais à entendre venait du fond d'un cours sur le tourisme et l'hôtellerie. "Bienvenue à Newcastle, monsieur. Est-ce votre première visite dans notre ville? Puis-je vous demander de remplir ce formulaire? En fait, les deux premières lignes et la signature en bas suffiront. Voulez-vous С ___ , Monsieur? Cela déverrouillera automatiquement les équipements de la chambre tels que le mini-bar, le téléphone et tous les autres extras dont vous pourriez avoir besoin. Puis-je voir votre passeport monsieur? "Les questions et informations ___ réponses étaient en fait requises et j'ai remis mon passeport, ma carte de crédit et un formulaire partiellement rempli. J'ai été tenté d'écrire sous le nom et l'adresse "Donald Duck, Duck Towers, Disney Street" - E ___ jamais lu le formulaire à nouveau. Mais étant une habitude d'habitude j'ai écrit mon vrai nom et adresse. Pendant le traitement de ma carte, j'ai jeté un œil sur la réception à travers les fenêtres à la hauteur des murs donnant sur la magnifique rivière Tyne. Une vague de nostalgie m'a envahi. C'était bon d'être de retour. Je me suis retrouvé à penser à elle et à me demander F ___ une voix intervint: "C'est une carte à clé en plastique, monsieur. Vous en avez également besoin pour activer l'ascenseur. Lorsque vous arrivez dans votre chambre, branchez-le sur l'interrupteur situé à gauche lorsque vous ouvrez la porte. Il alimentera automatiquement la chambre. Toute aide pour vos bagages? Non? Alors profitez de votre séjour ". Le jeune Polonais accompli sourit alors qu'il donnait la dernière commande et dûment traité, je passai à la carte activée.

Прочитайте текст и выполните задания 12—18, обводя цифру 1, 2, 3 или 4, соответствунуо

Je suis allé à l'école dans un grand village appelé Kimbolton, dans le comté de Cambridgeshire. Ces dernières années, les livres de Harry Potter de J.K. m'ont étrangement rappelé mon séjour là-bas. Rowling La première et la plus évidente raison est que Kimbolton est une école de château, tout comme Poudlard est l’école de château pour Harry et ses amis.

Poudlard est bien sûr rempli de fantômes, tels que Sir Nicholas de Mimsy Porpington - mieux connu sous le pseudonyme de Nick sans tête: Mais Kimbolton a aussi la réputation d'être hanté et revendique en fait un fantôme très célèbre. Ceci est Katherine d'Aragon - la première épouse de Henry VTH. Elle y fut envoyée en avril 1634 après avoir refusé d'accepter la légalité de la procédure de divorce de Henry. Quand je suis arrivé là-bas pour la première année de septembre 1971, on m'a dit que son fantôme était souvent vu - mais seulement à partir des genoux. On m'a dit que c'était parce qu'elle avait marché sur les étages d'origine plutôt que sur les derniers étages modernes. J'ai honte d'avouer que nous organisons parfois des tours "fantomatiques" pour effrayer nos amis. Celles-ci impliquaient généralement des lignes de pêche presque invisibles, utilisées pour «mystérieusement» ouvrir et fermer des armoires ou déplacer des chaises.

Il y a cependant d'autres comparaisons à faire. Dans l'école de Poudlard Harry Potter, il y a quatre "maisons", Gryfinndor, Poufsouffle, Serdaigle et la maison sombre, Serpentard. Les quatre maisons portent le nom de célèbres chefs du passé de Poudlard. À Kimbolton, quatre maisons ont également été nommées pour la même raison. Ils s'appelaient Ingram, Bailey, Dawson et Gibbard. Si je me souviens bien, aucune maison n'avait de connotation sinistre, même si l'équivalent de Serpentard était probablement celui de Gibbard. À l'époque, Gibbard était la maison des "gardiens" qui vivaient à la maison et se rendaient à l'école chaque jour. Les autres maisons étaient destinées aux "frontières" qui vivaient dans le château. Les chauffeurs de jour ont été surnommés «punaises du jour» et les résidents, «punaises de la frontière». J'étais un bug du jour.

Il y avait des salles communes et des détentions que toutes les écoles ont, je suppose. Mais peu d'écoles, comme Kimbolton, ont de longs couloirs étroits bordés de portraits dont les yeux semblent vous suivre! Remarquez, aucune de nos peintures ne nous a parlé comme elles le font parfois à Poudlard! Kimbolton possède également un escalier fantastique dans le château et d’immenses peintures murales réalisées par le peintre rococo italien Pellegrini.

Outre le château, les fantômes et les maisons, il y avait d'autres comparaisons avec Poudlard. Les enseignants (appelés maîtres) portaient également des robes noires et ne nous parlaient que par nos noms de famille. Nous, les élèves, étions obligés de porter des costumes et des cravates pour aller à l’école et n’avions pas le droit de retirer nos vestes à moins que la journée soit exceptionnellement chaude. Mais il y avait aussi des différences assez importantes.

Tout d'abord, Kimbolton, à l'époque où j'étais là-bas, était une école réservée aux garçons. Cela a changé depuis, mais nous n'avions plus d'Hermione Grangers avec laquelle lutter contre le mal. Nous avons joué au football et au cricket plutôt qu'au Quidditch et avons pris le niveau 'O' au lieu de OWLS. Il s’agit d’examens de niveau "ordinaire" plutôt que de "niveaux de sorciers ordinaires". Mais quand même, en regardant en arrière, je dois dire que j’ai au moins trouvé l’endroit plutôt magique.

Auteur

Roland Barthes (1915-1980) Critique littéraire français, philosophe et sémioticien, dont les idées ont influencé le développement du structuralisme. Barthes a exploré diverses sphères culturelles en tant que systèmes sémiotiques et a étudié la relation entre langage et autorité. Ses premières œuvres séminales incluent Writing Degree Zero (1953), Mythologies (1957), The Fashion System (1967) et S / Z (1970).

Voir la vidéo: Решаем ОГЭ 2019 Ященко Математика Вариант 9 (Décembre 2019).